Vista Equity Partners Adds Burke Norton and Greg Myers to its Team